Вот! Вот для этого и нужны русские форумы и чаты! Что с того, что он съездит и познакомится с несколькими ровестниками? Не факт, что они сойдутся интересами и характерами, и у него в результате может сложиться.. точнее, закрепиться, стереотип "непонимания" русских.
А в интернете он сможет найти именно единомышленников, познакомится с ними, а через них и с Россией. Если ему сейчас неинтересны наши форумы - ничего страшного, возможно, он просто еще не нашел того, что ему надо, это вопрос времени. А если у него появится потенциальная возможность вступить в общение, думаю, он быстрее заинтересуется. Он даже сможет найти друзей в твоем городе, куда ты ездишь, встретится там с ними, тогда его адаптация там пройдет значительно проще.
Короче, клей наклейки и пускай знакомится)
Расположение букв - дело привычки, т.е, наживное. У нас тут у всех двойная раскладка, когда на каждой кнопке две буквы - наша и ваша, и нормально, многие с закрытыми глазами могут работать на любой.

ну, раз всё равно уже так сидят, что не оттащишь, так пускай и нашим тоже внимание уделят.. если они через это дело получше познакомятся с нашими странами, хуже точно не будет)